Escale à Yokohama

ESCALE À YOKOHAMA

2023

L’estampe Escale à Yokohama est une création exclusive pour l’exposition « Tatouages du monde flottant – le corps imagé au Japon » au musée des arts asiatiques à Nice du 1^er juillet au 3 décembre 2023

« Les sources visuelles à partir desquelles Beno a travaillé sont plurielles. Elles comprennent des photographies et chromolithographies de la fin du XIX^e siècle autour des divertissements populaires comme les freak shows où les « monstres humains » tatoués des pieds à la tête défrayaient la chronique à l’instar du célèbre Capitaine George Costentenus. Parmi elles, le cliché d’un boxeur Américain daté de 1898, qui paraît défier l’objectif avec une pointe d’arrogance, campe une plastique semblable à celles des acteurs de kabuki qui exhibent leurs tatouages peuplés de figures symboliques. Cette esthétique est complétée d’un environnement de bambou, décor parfait pour le mythique duo tigre et dragon jouant sur l’épiderme de cet Occidental qui se serait fait tatouer au Japon dans un style traditionnel. »

Xavier Durand

Commissaire de l’exposition « Tatouages du monde flottant »

Tirage :

40 exemplaires

35 variations colorimétriques

8 matrices en bois de hêtre

24 passages couleurs avec effets de gaufrage (kara-zuri ), lustrage (shomen-zuri ) et un passage micacée (kira-zuri ).

Papier Japon nishinouchi, 60 gr

Format papier : 37 x 25,5 cm

Format visuel : 32,3 x 22,6 cm

Catalogue :